Катарина Хусс (1 сезон)

Молодая выпускница шведской полиции начинает стажировку в одном из самых проблемных районов Гётеборга, где только что прошли серьёзные столкновения, оставившие глубокий след в коллективе. Один из её коллег был тяжело ранен, и недовольство сотрудников нарастает. Новый член команды сталкивается с недоверием и враждебностью, ведь её мать занимает высокую должность в местной полиции, что только усугубляет ситуацию. Коллеги открыто выражают своё недовольство, а атмосфера на работе становится всё более накалённой. Главной героине предстоит сложная задача — завоевать уважение и найти своё место среди тех, кто изначально против неё. Может быть, ключ к решению кроется в неожиданном развитии событий, способном изменить всё?