Когда мы восстанем (1 сезон)

События охватывают несколько десятилетий борьбы американских ЛГБТ-сообществ за равенство. Повествование начинается с первых протестов, постепенно приводящих к легализации однополых браков. В центре внимания оказываются люди, ставшие символами перемен. Клив Джонс, один из первых борцов в Аризоне, основал мощное сообщество, с которым переплетается судьба Кена Джонса, афроамериканца и ветерана Вьетнама, активно помогающего людям, живущим с ВИЧ. Каждый герой сталкивается с вызовами и предвзятостью, их личные драмы иллюстрируют, как важны упорство и единство. Но что же ожидает этих смелых борцов впереди в их непрекращающейся борьбе?