Континуум (1-4 сезон)

В будущем, где правосудие стало бескомпромиссным, группа радикалов готова встретить свою участь. Но им удается сбежать в прошлое, надеясь изменить историю и уклониться от возмездия. За ними следует решительная полицейская Кира Камерон, стремящаяся предотвратить катастрофические последствия их вмешательства. Оказавшись в начале XXI века, ей предстоит адаптироваться к примитивным, по её меркам, технологиям и новым условиям. В этом непростом путешествии Кира сталкивается с моральными дилеммами и вынуждена искать союзников среди людей, которым не всегда можно доверять. Её решимость и навыки подвергаются испытаниям, когда выясняется, что у преступников есть мощные средства для изменения будущего. Но что если её собственные действия в этом времени станут той самой угрозой, которую она пытается остановить?