Шведские ищейки (1-2 сезон)

В Лос-Анджелесе, где мечты сбываются и разбиваются, бывший каскадёр Ингмар пытается начать новую жизнь после трагического инцидента, завершившего его карьеру. Теперь он зарабатывает на жизнь как частный сыщик. Талантливый, но не слишком удачливый, он берётся за новое дело и сталкивается с Акселем, соотечественником и некогда успешным ди-джеем, который тоже ищет своё место в жизни. Решив объединить усилия, Аксель присоединяется к Ингмару в его агентстве, которое теперь называется "Шведские стволы". Вместе они погружаются в расследование запутанных преступлений Лос-Анджелеса, сталкиваясь с задачами, требующими не только интуиции, но и смекалки. Но одно из дел неожиданно выводит их на след, способный перевернуть всё. Какую тайну они обнаружат в этом блестящем, но опасном городе?