Исчезновение на берегу озера (1 сезон)

На следующий день после вечеринки Эрве и Карин в панике обнаруживают, что их шестнадцатилетняя дочь не вернулась домой. Родители немедленно начинают её поиски и вскоре находят телефон Клоэ на берегу озера. Город наполняется слухами, но усилия полиции не приносят результатов. В дело вмешивается Лиза Стокер, приехавшая из Парижа навестить мать. Работая в уголовной полиции, она предлагает нестандартный взгляд на исчезновение, что заставляет её вспомнить о трагедии пятнадцатилетней давности, когда две её подруги пропали при похожих обстоятельствах. Тогда подозрения упали на эксцентричного Реми Бушара, которого обвиняли в убийстве, хотя тела так и не были найдены. С недавним освобождением Реми снова все взгляды обращены на него. Но действительно ли он виновен, или это лишь ловкая игра? И могут ли эти две исчезновения быть связаны между собой?