Курортники (1 сезон)

Разведённый подводный ныряльщик Винс отправляется на остров Терсхеллинг с надеждой наладить отношения с дочерью-подростком Зои. Он хочет вернуть её доверие и стать ближе, но их райский отдых быстро начинает рушиться. Местные жители встречают их презрением, не желая помогать и вовлекая в свои старые конфликты. Между отцом и дочерью тоже царит недосказанность: Зои скрывает свои действия, а Винс — причины своих прошлых решений. Каждый новый день приносит всё больше лжи и обид, и вскоре им придётся решить, какую правду они готовы раскрыть, чтобы не утратить друг друга навсегда. Вопрос в том, что они готовы пожертвовать ради близости?