Сыновья грома (1999)

Двое полицейских, Карлос Сандовал и техасский рэйнджер Трент Маллой, решают не оставлять приключения позади и открывают собственное детективное агентство, получившее название «Сыновья грома». В их начинании участвует постоянный товарищ, владелец бара «Апперкот», а также новый помощник, который вносит свежую нотку в команду. Теперь им предстоит погрузиться в мир частного сыска, полный тайн и неожиданных испытаний. Каждый день приносит новые загадки, решать которые придется не только с помощью дедукции, но и за счет дружеских связей. Однако простые дела могут обернуться сложными запутанными ситуациями, требующими смекалки и мужества. Как справятся они с вызовами судьбы, и что же скрывает мир, в который они только что вошли?