Тут наверху (1 сезон)

В преддверии нового тысячелетия в шумном Нью-Йорке Линдсей и Мигель пересекаются, словно две планеты на орбитах. Их мгновенное притяжение делает каждую секунду вместе волшебной, но за яркими огнями города скрываются страхи и переживания. Линдсей борется с фобиями, которые, как тени, следуют за ней повсюду. Мигель не может забыть болезненные моменты из своего прошлого, которые не отпускают его. Их отношения, полные страсти и искренности, балансируют на грани между счастьем и разрушительными сомнениями. Каждый шаг к друг другу сопровождается внутренними конфликтами и поиском покоя. Но может ли одно неожиданное событие разрушить барьеры, которые они сами возвели, или их любовь окажется слишком хрупкой для испытаний судьбы?