Улицы Сан Франциско (1-4 сезон)

Два детектива в штатском – лейтенант Майк Стоун и инспектор Стив Келлер – патрулируют улицы Сан-Франциско, погружаясь в мир преступности, где насилие стало повседневностью. Стоун, с двадцатилетним стажем, применяет свой опыт и интуицию, чтобы распутывать самые сложные дела. Келлер, только что выпустившийся из колледжа, полон энтузиазма и стремится учиться на практике, хотя его юношеский максимализм иногда приводит к неловким ситуациям. Каждый день – это борьба не только с преступностью, но и с собственными страхами. Они исследуют закоулки города, где неблагополучные районы пересекаются с элитными кварталами, и каждый новый случай бросает им вызов различной сложности. Как ужиться двум таким разным личностям в условиях постоянной опасности? Какие тайны скрывает этот яркий и многогранный город? И смогут ли они справиться с угрозой, которая может изменить всё?