Занос (1 сезон)

Джулия и её отец Джеф покидают солнечную Аризону и направляются в Квебек, чтобы начать новую жизнь после трагической смерти брата Джулии на гонках. Джеф, талантливый механик с богатым опытом в автоспорте, пообещал покойной жене избегать скорости и соревнований. Но когда его старый друг Рик предлагает работу на картодроме, Джеф начинает сомневаться. «Это всего лишь картинг», — убеждает он себя, считая, что на таких трассах не должно быть места трагедиям. Но стоит ли рисковать спокойствием, когда болезненные воспоминания всё еще преследуют? Как далеко он готов зайти, когда забытые страсти начинают вновь бушевать внутри?