Прах к праху (1-3 сезон)

Алекс Дрейк, опытный полицейский психолог, оказывается в ловушке между жизнью и смертью после того, как маньяк застреливает её. Придя в себя, она обнаруживает, что перенеслась в 1981 год, окружённая знакомыми, но чуждыми ей людьми — Джином Хантом и его командой, известных ей только по рассказам коллег. Сначала она считает, что это всего лишь бред её обезумевшего разума в коме 2008 года. Однако, постепенно осознавая, что её возвращение домой к дочери зависит от предотвращения трагедии, Алекс понимает: её задача куда более сложна, чем просто поймать стрелка. Что на самом деле ей предстоит узнать о себе и своих друзьях в этом странном времени?