Кибердеревня. Новый год (2023)

31 декабря 2099 года вся Солнечная система погружена в предновогоднюю суету. На Марсе фермер Николай сталкивается с неприятной новостью: его жена и две дочери не смогут прилететь с Земли из-за аномальной солнечной активности, из-за которой отменены все межпланетные рейсы. Николай не собирается смиряться с этим: вооружившись своей надежной "буханкой" по имени Буля, самодельным телепортом и портативной чёрной дырой, он решает любой ценой воссоединиться с семьей. Однако каждая из этих технологий требует особого подхода и осторожности. Николай готов к испытаниям, но сможет ли он преодолеть все преграды и в срок добраться до своих близких?