Можно ли перевести любовь? (1 сезон)

Множество диалектов по всему миру создаёт барьеры, мешая людям пониманию, даже если они говорят на одном языке. Для того чтобы установить ментальную связь, нужно больше, чем просто знания слов. Главные герои, до этого не сталкивавшиеся с недопониманием, оказались в ситуации, где общение требует гораздо большего. Актрисе, привыкшей к вниманию и мастерству ораторского искусства, предстоит взаимодействовать с мужчиной, знающим японский, итальянский и английский.

Для переводчика становится настоящим испытанием понять не только слова, но и невербалику собеседницы. Её жесты и выражения остаются для него загадкой, как и он для неё. Оба чувствуют себя чужими, но Джу Хо Джин не собирается сдаваться и начинает искать путь в душу Ча Му Хуэй, которая, в свою очередь, делает шаги навстречу. Вскоре они позволят себе открыть свои чувства, но смогут ли они преодолеть границы между собой?