Место за пределами вселенной (1 сезон)

Старшеклассница Мари Тамаки долго мечтала о спонтанном путешествии, но учеба затмила её желания. Когда она наткнулась на старый дневник, воспоминания о мечте вновь вспыхнули. На станции Мари встречает Сирасэ Куботидзаву — странную одноклассницу, которую окружающие считают безумной. У Сирасэ есть необычная цель: её мама пропала во время экспедиции в Антарктиду, и теперь она копит деньги, чтобы отправиться на Южный полюс в поисках матери. Девочкам предстоит столкнуться с множеством трудностей и увидеть потрясающие пейзажи, которые оставят след в их сердцах. Но смогут ли они справиться с тем, что ждёт их впереди?