Кто такая Эрин Картер? (1 сезон)

Жизнь английской учительницы, поселившейся в солнечной Испании, внезапно оказывается под угрозой после дерзкого ограбления в супермаркете. Этот шокирующий инцидент не только меняет её повседневность, но и обостряет давно забытые страхи, заставляя столкнуться с тайнами, которые она тщательно скрывала. Её реакция на нападение вызывает путаницу и недоумение у окружающих, но лишь она знает, что стоит за её поступками. Внешне скромная женщина оказывается втянутой в запутанные обстоятельства и людей, о которых предпочла бы молчать. Чем больше окружающие углубляются в её историю, тем яснее становится: за фасадом учительницы скрывается нечто, способное перевернуть их представления о безопасности. Но на что она готова пойти, чтобы сохранить свои тайны в самый критический момент?