Золотой час (1-2 сезон)

После теракта в Нидерландах жизнь стремительно погружается в хаос. Люди в панике, а сотрудники служб пытаются предотвратить новые угрозы, изнеможенные от напряжения. В этот критический момент на помощь приходит детектив Мардик, уроженец Афганистана, который начинает расследование. Его подозрения падают на друга детства, который только что вернулся в страну. Мардик, охваченный внутренними терзаниями, начинает сомневаться в невиновности знакомого. В это время специальный агент Джоэль из разведки видит в происходящем нечто большее и начинает подозревать, что сам детектив может быть частью этой игры. Взаимные подозрения нарастают, а среди эмоций и улик главный вопрос остается неразрешимым: кто же на самом деле управляет этой запутанной ситуацией?