Вдави педаль в пол (1 сезон)

Группа друзей балансирует на грани закона, погружаясь в мир ночных гонок, где рев моторов затмевает здравый смысл, а улицы становятся ареной для рискованных соревнований. Эти молодые адреналиноведы ловко маневрируют в криминальной среде, полагаясь на скорость и смелость. Однако одна роковая гонка переворачивает их жизни. После трагических событий Кике и Ноче вынуждены покинуть родной город, чтобы избежать мести. Пересекая границы, они находят временное убежище в Мехико, но спокойствие оказывается лишь иллюзией. В ритме мегаполиса их преследуют мстители, готовые пойти на всё, чтобы отомстить. Каждый день становится борьбой за выживание, а доверие — редкой роскошью. Они оказываются в ловушке, где каждое новое решение может стать фатальным. Что же ждет их на этом опасном пути?